{"product_id":"♥20-off-すだちシロップ-柑橘園の天然果汁100-防腐剤不使用-甜菜糖の優しい甘味","title":"[Sirop de Sudachi] Jus 100 % naturel issu de vergers d'agrumes, sans conservateurs, douce saveur de sucre de betterave","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eElle offre l'arôme rafraîchissant et l'acidité du célèbre agrume « Sudachi » d'Awa. Mélangée à de l'eau ou de l'eau gazeuse, elle se déguste en boisson rafraîchissante riche en vitamine C. On peut aussi la mélanger à du shochu ou à un alcool occidental pour créer un cocktail parfumé. Elle est sucrée au sucre de betterave d'Hokkaido.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cimg style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/4807\/2645\/files\/86D76DCF-227E-49C2-8F91-50C0C427DD4C_52d32ab0-d16e-4bb1-9508-9c3a0807672b_480x480.jpg?v=1702109083\" alt=\"\"\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cimg height=\"318\" width=\"478\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/4807\/2645\/files\/DSC_0352.jpg?v=1711778236\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e À propos de Nishiji Foods\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/4807\/2645\/files\/270BE964-CB66-49AE-8572-17A051A7EC16_480x480.jpg?v=1702107799\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eNous cultivons des agrumes comme le sudachi, le yuzu et le yuko, et proposons des jus d'agrumes frais. Nous produisons également du compost en mélangeant la pulpe d'agrumes avec des balles de riz. Par ailleurs, nous œuvrons à la revitalisation de la communauté agricole locale par le biais de l'agriculture, la restauration de bambouseraies, la production de pousses de bambou bouillies en conserve et même la location de terres agricoles abandonnées pour la culture du gingembre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e Sûr et sans additifs\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/4807\/2645\/files\/D6DDD030-9768-451A-9147-60717C8B4C32_480x480.jpg?v=1702107861\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eNon seulement il s'agit d'un jus 100 % naturel, mais afin de préserver son arôme naturel, ils s'engagent également à n'utiliser absolument aucun conservateur ni additif. Le merveilleux désir du propriétaire de permettre aux consommateurs de goûter directement ses produits se reflète dans cette démarche.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eContenu du produit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eIngrédients : jus de sudachi (fabriqué au Japon), sucre de betterave, vinaigre de cidre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Volume] 200 ml (dilué 5 fois)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Date limite de consommation] Indiquée séparément sur l'étiquette du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Méthode de stockage] Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures élevées et de l'humidité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Vendeur] Awai Co., Ltd. 1-90 Kamezaki, ville d'Anan, préfecture de Tokushima\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eNishiji Foods Co., Ltd. 121 Taniguchi, Niinocho, ville d'Anan, préfecture de Tokushima\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Fabricant] Oishi Kobo Co., Ltd. 505-1 Kuwamura, Kawashima-cho, Yoshinogawa-shi, préfecture de Tokushima\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Méthode de stockage] Éviter l'exposition directe au soleil, aux températures élevées et à l'humidité, et toujours stocker en position verticale.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003e[Fabricant] Nishiji Foods Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e[Vendeur] Awai Co., Ltd.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"西地食品","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50835336822981,"sku":null,"price":880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/4807\/2645\/files\/DSC_0004.jpg?v=1702108033","url":"https:\/\/awaishouten.com\/fr\/products\/%e2%99%a520-off-%e3%81%99%e3%81%a0%e3%81%a1%e3%82%b7%e3%83%ad%e3%83%83%e3%83%97-%e6%9f%91%e6%a9%98%e5%9c%92%e3%81%ae%e5%a4%a9%e7%84%b6%e6%9e%9c%e6%b1%81100-%e9%98%b2%e8%85%90%e5%89%a4%e4%b8%8d%e4%bd%bf%e7%94%a8-%e7%94%9c%e8%8f%9c%e7%b3%96%e3%81%ae%e5%84%aa%e3%81%97%e3%81%84%e7%94%98%e5%91%b3","provider":"あわい商店","version":"1.0","type":"link"}