mogmog Japanese market in N.Y. あわい商店の上勝阿波晩茶が出品されます

Mogmog Japanese market in NY Awai Shoten's Kamikatsu Awa Bancha will be on sale

Posted by アカガワリョウヘイ on

"Shikoku Fair 2024", a collaboration between New York-based Japanese supermarket 'mogmog Japanese market' and JR Shikoku, will be held in New York from September 24th to October 13th.

Our private brand, Kamikatsu Awa Bancha, will be exhibited there!


It makes my heart beat faster to think that the Bancha tea that I have lovingly crafted will travel the ocean and be available to people in America.

We are grateful for this opportunity to fulfil Awai Shoten's concept of disseminating quality products from the local area to all of Japan and overseas.

*For more information, click here

← Older Post Newer Post →

News

RSS
鱧のパスタソースが『とくしま特選ブランド』に仲間入り!

鱧のパスタソースが『とくしま特選ブランド』に仲間入り!

人気商品「鱧のパスタソース」(トマト&ガーリック/オリーブオイル&ガーリック)が、2025年7月10日付で『とくしま特選ブランド』に認定されました。今後は徳島県の公式SNSでの発信や、ふるさと納税の返礼品としてもご紹介いただく予定です。 ぜひご期待ください。   トマト&ガーリックはこちら オリーブオイル&ガーリックはこちら    

Read more
阿波晩茶の収穫、無事終了しました。

阿波晩茶の収穫、無事終了しました。

7月末、上勝町にて今年の阿波晩茶の収穫を行いました。猛暑のなか、ときおり雨も降る不安定な天気でしたが、無事すべての茶葉を摘み終えることができました。 収穫を行うのは、山の中の自然に囲まれた急斜面の茶畑。まっすぐには立っていられないほどの傾斜に、しっかりと根を張って育った茶葉たちは、太陽の光と山の空気をたっぷり浴びて、とても元気な様子でした。     炎天下での作業は体力を奪われる一方で、合間に降る雨が少しだけ涼を運んでくれる。そんな自然のリズムの中で、一枚一枚を手で摘む作業は、地道でありながらもとても心に残るものでした。 阿波晩茶は、夏に摘んだ茶葉を乳酸菌の力で発酵させて作る「後発酵茶」です。収穫が終わったあとは、すぐに茶葉の選別・煮出し・茶もみ・樽詰めという発酵の仕込み作業に入ります。 この手間ひまかけた工程が、阿波晩茶ならではのやさしい酸味と香りを生み出します。まさに、“自然と人の手の共同作業”によってできあがるお茶です。 これから約1ヶ月かけて発酵を経たのち、また皆さまの元へ、特別な一杯としてお届けできる日を楽しみにしています。 最後になりましたが、収穫にご参加いただいた皆さま、本当にありがとうございました!

Read more