



♥Prix spécial : 15 % de réduction sur la confiture de yuzu et de miel du jardin fruitier et aromatique de Yamagami
La texture est obtenue en combinant du jus de yuzu non filtré avec la peau, le sac et les fibres du yuzu.
Notre méthode exclusive Whole Peel Shaving® permet d'obtenir une confiture exempte d'amertume et d'astringence, caractéristiques des agrumes.
Savourez la douceur naturelle du miel et du sucre de betterave.
À propos du jardin de fruits et de plantes médicinales de Yamagami

Le jardin fruitier et aromatique de Yamagami est exploité par Matsuyama Oil & Fat, une entreprise basée à Tokyo et implantée dans la préfecture de Tokushima. Certains pourraient s'interroger sur le choix de l'entreprise de s'installer dans un endroit aussi isolé, mais Matsuyama Oil & Fat est une entreprise spécialisée dans la fabrication de savons et de produits de soin. Alors que les ingrédients cosmétiques proviennent généralement de fabricants, nous ne nous contentons pas de nous approvisionner ; nous cultivons nous-mêmes les plantes et maîtrisons l'ensemble du processus, de la transformation au contrôle qualité.
Pourquoi un petit village de la préfecture de Tokushima ?

L'entreprise Matsuyama Oil & Fat propose une gamme variée de produits, mais sa lotion corporelle au yuzu, élaborée à partir d'huile essentielle de yuzu produite localement, est particulièrement appréciée. Cependant, ces dernières années, l'intérêt et la demande pour les agrumes japonais, dont le yuzu, ont fortement augmenté, rendant l'approvisionnement en huile essentielle de yuzu plus stable. Matsuyama Oil & Fat a alors établi un partenariat avec la préfecture de Tokushima par l'intermédiaire d'un conseiller en développement industriel auprès des collectivités locales à travers le pays, ce qui l'a conduite vers le village de Sanagouchi. La préfecture de Tokushima est le deuxième producteur de yuzu et le premier de sudachi au Japon, ce qui en fait un producteur renommé d'agrumes japonais. La culture du yuzu y est particulièrement florissante.
circulaire et durable
Contenu du produit
Ingrédients : Yuzu (local), sucre de betterave, jus de yuzu, miel, jus de citron
[Contenu] 150 g
À consommer de préférence avant le 26 novembre 2025
[Méthode de conservation] Éviter l'exposition directe au soleil et aux températures élevées, et consommer dès que possible.
[Fabricant] Jardin fruitier et herbacé de Yamagami 43-2, Shimoyamagami, village de Sanagouchi, district de Meito, préfecture de Tokushima
[Vendeur] Awai Co., Ltd.