![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/DSC_00052_114x144_crop_center.jpg?v=1702108664)
![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/DSC_00212_114x144_crop_center.jpg?v=1702112156)
![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/DSC_00072_1065205b-55d8-4d40-a736-4d2b4e01cc85_114x144_crop_center.jpg?v=1702112156)
![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/DSC_0011_c11be0ee-bcc6-4f9a-8e7e-526a64c701de_114x144_crop_center.jpg?v=1702112156)
![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/5B138312-275E-4384-A242-CD07FACB074E_114x144_crop_center.jpg?v=1702112156)
![[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.](http://awaishouten.com/cdn/shop/files/744B8445-9324-492A-B146-C0BC2660B442_114x144_crop_center.jpg?v=1702112156)
[Sirop de gingembre] Fabriqué avec du gingembre de notre propre ferme et du sucre brut rare de l'île de Kikai. Sans conservateurs.
Elle utilise une généreuse quantité de jus de gingembre frais. Le jus de sudachi apporte une touche acidulée qui rehausse les saveurs. Il est conseillé de l'utiliser dans une infusion de gingembre, un soda au gingembre ou de l'ajouter à la bière pour obtenir un panaché. Elle est sucrée avec du sucre brut de l'île de Kikai.
À propos de Nishiji Foods

Nous cultivons des agrumes comme le sudachi, le yuzu et le yuko, et proposons des jus d'agrumes frais. Nous produisons également du compost en mélangeant la pulpe d'agrumes avec des balles de riz. Par ailleurs, nous œuvrons à la revitalisation de la communauté agricole locale par le biais de l'agriculture, la restauration de bambouseraies, la production de pousses de bambou bouillies en conserve et même la location de terres agricoles abandonnées pour la culture du gingembre.
Sûr et sans additifs

Non seulement il s'agit d'un jus 100 % naturel, mais afin de préserver son arôme naturel, ils s'engagent également à n'utiliser absolument aucun conservateur ni additif. Le merveilleux désir du propriétaire de permettre aux consommateurs de goûter directement ses produits se reflète dans cette démarche.
Contenu du produit
【matières premières】 Sucre brut (de production locale), jus de gingembre, jus de sudachi, sirop de maïs
[Volume] 200 ml (dilué 5 fois)
[Date limite de consommation] Indiquée séparément sur l'étiquette du produit
[Méthode de stockage] Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil, des températures élevées et de l'humidité.
[Vendeur] Awai Co., Ltd. 1-90 Kamezaki, ville d'Anan, préfecture de Tokushima
Nishiji Foods Co., Ltd. 121 Taniguchi, Niinocho, ville d'Anan, préfecture de Tokushima
[Fabricant] Oishi Kobo Co., Ltd. 505-1 Kuwamura, Kawashima-cho, Yoshinogawa-shi, préfecture de Tokushima
