À mi-chemin de l'année
Remerciez une personne spéciale

Ils veillent toujours sur moi

Toujours attentionné

À la personne qui m'a aidée de tant de façons

Un cadeau du cœur.

Les cadeaux de la Saint-Jean sont offerts du début juillet au début août.
Offrir des cadeaux est une tradition estivale qui consiste à exprimer sa gratitude et à prier pour une bonne santé.

Bien qu'hérité des générations précédentes,
J'ai l'impression que ça s'estompe peu à peu ces derniers temps.

Mais quelle que soit l'époque, ma gratitude reste la même.

Aujourd'hui plus que jamais, alors que les liens avec autrui doivent être valorisés, je crois qu'il est de notre devoir de transmettre le flambeau d'une culture traditionnelle et saine à la jeune génération.

Les créateurs d'Awai Shoten sont
Ce sont des gens gentils et doux.

Ce produit est conçu avec le cœur
Elle procure une sensation naturelle et chaleureuse.

Pourquoi ne pas offrir un cadeau aussi touchant à une personne spéciale ?

Livré par Awai Shoten

coffret cadeau de la Saint-Jean

Date et heure de livraison

Si vous avez une date de livraison préférée,
Veuillez nous contacter par courriel après avoir passé votre commande.

Cadeaux de soins naturels

Nous privilégions les matériaux naturels,
Choisissez des produits de soin doux pour votre peau.

Une serviette douce et
Les articles au yuzu délicatement parfumés
Cela m'apporte la paix chaque jour.

Pas seulement pour la fête des mères,
Il est également recommandé comme cadeau pour une personne spéciale.

Page produit ici

Une série de dégustations de miso de marques réputées

Sauce soja miso Inoue, issue d'une brasserie de miso établie de longue date.
Un coffret dégustation des produits phares de Shimaya Miso.

Il est composé de miso sans additifs, alliant santé et saveur, ainsi que de plats d'accompagnement au miso qui ajouteront de la couleur à votre table raffinée.

Page produit ici

Liste de cadeaux